provide for

transitive verb

1) (make provision for) vorsorgen für; Vorsorge treffen für; [Plan, Gesetz:] vorsehen [Maßnahmen, Steuern]; [Schätzung:] berücksichtigen [Inflation]

2) (maintain) sorgen für, versorgen [Familie, Kind]

* * *

vi +prep obj

1) family etc versorgen, sorgen für, Sorge tragen für

he made sure that his family would be well provided for — er stellte sicher, dass seine Familie gut versorgt war or dass für seine Familie gut gesorgt war

2)

the law/treaty provides for penalties against abuses — bei Missbrauch sieht das Gesetz/der Vertrag Strafe vor

as provided for in the 1970 contract — wie in dem Vertrag von 1970 vorgesehen

we provided for all emergencies — wir haben für alle Notfälle vorgesorgt

we have provided for an increase in costs of 25% — wir haben eine Kostensteigerung von 25% einkalkuliert

* * *

transitive verb

1) (make provision for) vorsorgen für; Vorsorge treffen für; [Plan, Gesetz:] vorsehen [Maßnahmen, Steuern]; [Schätzung:] berücksichtigen [Inflation]

2) (maintain) sorgen für, versorgen [Familie, Kind]

* * *

v.

vorsehen (Plan, Gesetz) v.